Heads up, Somebody on a 2017 MB Air was having a crash issue with v24 and not v23. The idea was a little common sense based on the explanation, but asking the person to revert to the classic engine solved the issue there too. Point is that the impact is wider and not necessarily an apple silicon issue.
Classic graphics for 2017 MB Air and Sketchup v24
Hang in there. This will probably be worth it after a few revisions!!