Because SketchUp is using a hybrid rendering mode.
As Dave answered last January, your viewports are set to raster render mode.
There is (as Dave explained.)
But also, I believe that LayOut uses the OpenGL settings as set inside the SketchUp preferences (one of which is anti-aliasing.) So check that setting.
It seems the LayOut is using the ol’ WYSIWYG
rule, where that which is shown is what is output.
Dave had asked specifically about the “Output Render Resolution.” You answer seems to indicate the Display resolution. (these are separate settings.) Regardless, I don’t see any reason (with today’s fast printers) to have the output resolution set to anything but “High”.
This forum is not for actual official support. That is done via the support portal.
But support is limited to things the support technicians can help with (ie, install, bug workarounds, licensing, etc.)
There is no contract that forces SketchUp employees to publicly comment on why the product does or does not work the way you (or any user) wants it to work. (They have better things to do with their time, which is why this forum exists so users can help other users with questions like this.)
Don’t take that personal. There are millions of SketchUp users. Their employees cannot respond to every question like this.
The best you (or any user) can do, is formulate a well written proper feature request and post it in the LayOut Feature Requests category. Make a good case in support of your ideas.
Talk about the base reason why you keep the viewports set to raster mode even though you need hybrid (vector geometry) rendered output.
You’re not alone, BTW. There have been several posts in the Feature Requests category like this recently. (Several users have expressed the idea of working in “draft mode” but still having output use high quality vector or hybrid rendering.)
These FR posts prompted me to author a request for master override control of viewport render mode, so that document work could be fast and then the render modes set to a presentation quality en masse before printing or export.
Your vote counts, or add your comments …