Is entity info just in the Pro version?
SU16 and SU17 uses trays to manage such dialogs. Entity Info is in the default tray. Go to Window > Default tray to see if it is located there or just open the default tray.
I created a dedicated floating tray for Entity Info with a visibility toggle setup through Window > Preferences > Shortcuts.
Scaling down curves