This is actually called “display scaling”. And only partly has SketchUp been made compatible with it, and only up to 150%.
This is a statement by Tommy, just after the SU2016 release. More improvements were made in SU2017.
@Tommy, is this jagginess logged as a known issue for display scaling of 150% ?