Sketchup does not allow to format/position texture

[Box]

You only get the context menu item ‘texture’ if you select a single face. You can then orient the texture and paint it on the rest of the faces.