How can I save my layout files to dwg so I can upload them to Mach 4 to G codes for CNC work
Use Vector rendering in your Sketchup views
Export to Model space (default is Paper space - in practice only AutoCad supports paperspace)
Use a DWG version format that your application supports.
Anssi