Reporting issues with SketchUp on dual-monitor setup

alas, what you describe is quite similar to a known bug in 24 with certain machines / screens.

(various examples here)

apparently it’s fixed in the next version, so 25?