Photoshop automatically uses the alpha channel of a PNG file as transparency. The white background in your image has transparency but it must be semi-transparent.
So, the question is how was the PNG made and what app made it? You imply that it was not made by Sketchup when you say this is not a Sketchup problem.