This video goes over the things you can do with Trimble Connect in SketchUp. The video is from the 2019 version, but those features are the same in later versions.