I positioned the ‘glass’ group at 15 cm in front of the ‘mirror’ group, and the lights at 7.5 cm.
The ‘glass’ group has two side material, with visible to camera the back face with a glass material, and the front face has mirror material and is oriented towards the mirror located 15 cm away.