Drawing index on cover page

If I’m not wrong, it’s possible to send data from LO17 directly to a spreadsheet, then would be possible to feed the table spreadsheet with the title block information ( And )
If this is correct, what would be the steps to update the spreadsheet information when changes occur in LO?
I like the idea to include the table in the template.

Tks