I was thinking to save screen space I think there needs to be a toolbar to contain all the plug-ins to save screen space and pull it up with a single icon and then it is divided by author or subject.
Perhaps you can check this out :
Toolbar Editor | SketchUp Extension Warehouse
I personally use the one @dezmo mentioned for exactly the reason you stated and it works fine.