You only have the sun in SketchUp so in the program itself you can’t add other lights.
Although not a rendering extension, I find Kerkythea to be very good and you can have multiple light sources. My preference is to use a stand alone rendering program instead of an extension so I can continue to work in SketchUp without affecting the render.
As an example, this is illuminated with three lights.
And this one with two lights