Zero-distance guide point can't be selected, snapped to, deleted

I reported it here, with a backref to this thread:

Thanks folks for helping me with it, showing that it’s a reproducible bug.