What does an ! in a yellow triangle mean?

[DaveR]

It means the viewport needs to be rendered. Very likely you made some change in the SketchUp file associated with the viewport. It would also indicate you have Auto render disabled.