I seem to remember having a similar issue when i first stated using VRay. I was something to do with my models being made of of groups within groups. If you try exploding groups/components, does the model render correctly? If so, it will at least give you somewhere to start.