The renaming of Groups selected in Outliner is insane

SketchUp Pro
9

@colin Maybe you can you confirm the SketchUp team is aware of this issue? More info here - the bug in the second image in this post SU Outliner 2023 seems different - #9 by maxB