SketchUp Pro 2020 - 3d mouse doesn't work anymore

This is timely because I was considering whether I should dive straight in to using SU2020 or wait a bit. Like you, I use a SM and a Mac.

You may have to rely on reloading drivers and there is a process for doing that (see SpaceMouse).

Early adoption always has its problems!