I am working on a Commercial License with a VPN and I am getting the same error when I try to use Revit Importer I get the same warning:
Thanks!
Something in your network setup is blocking something. Can you try without your VPN, for instance by using your phone as a hotspot?