If it is possible, could the message we receive when the upload is too big be altered to add something like this?
I think it would be helpful for the power users who help people, and the people who need help.
An addition would be: Upload file to cloud storage (Dropbox, Google Drive, Ondrive etc.), set it to be public and paste the link to upload.
+1 
Indeed.