If you’ve updated our Mac lately, you may want to uninstall and reinstall SketchUp -perhaps it has unregistered the service required
There is a post here from 2020 that explains how you can check to see if the Mac is running the service , maybe try that