Yes I think that there are extensions and doing this does require an extension.
The data file may vary. I know that there are extensions that link Excel with SketchUp.
Pulling data from SketchUp can be done with the Pro desktop editions and the native Generate Report feature.
Re, your forum profile (click to expand) ...
Your forum profile shows SketchUp for Web.
The web-based SketchUp editions do not support extensions.
“education” is not a version.
“8gb” is not a graphics card or GPU model.
[Howto] Where to find Hardware Graphics Info for your SketchUp forum profile (wiki)