Your method will result in both the concave and convex curves having the same radius which doesn’t match the scallops the OP was asking about. And if you want the same arc up and down, it doesn’t need to be that complicated. There’s no need to group the arc before copying and rotating it. The copy can be rotated immediately after copying so there’ll be no need to explode the groups.