That’s an interesting idea. It would work if the dimension is formatted as “Prefix text <>”. Depends on the text. I can see some uses for that. There was quite a lot of that additional typing for things like these dimensions with the symbol for diameter leading and the tolerances following…
Might be easier to copy and paste the text into the dimensions but I like that suggestion.