Exporting Layout to AutoCAD - No Suffixes on Dimensions

When I export dimensions with either a prefix or suffix from Layout it doesn’t show up in AutoCAD.

Am I missing something or is this not possible.

Example. I can add (<> R.O.) or (DORMER <>) in Layout and it looks great, but in AutoCAD it won’t append the text to the dimension as it does inside of layout.

Could this be a font issue? I use Franklin Gothic Book.
I’m exporting using AutoCAD 2000 usually. The other formats are no different except R12 which really breaks things.

I get the same. Exported dimensions have the automatic part of the dimension text only.
Probably a bug.