The first thing you need to do before doing anything, which is not shown in the video, is to sign out and close SketchUp and Layout. Do this by clicking the little avatar in the top right corner of the warning window. Sign out and close everything.
If that does not work, submit a support ticket here - https://help.sketchup.com/en/contact-support/technical-question/form