This is only a small part of what you asked about, but scenes do, in fact, save layer visibility. That’s what you meant by layer states, right?
Are you viewing in Parallel Projection for your elevations? If you are seeing lines extending into the distance, that may solve that issue.