I only have one of those ‘SketchUp & LayOut for Architecture’
but would have to guess that they are all fundamentally similar because SU & LO require you to work a certain way and always has the same limitations.
But ‘SketchUp & LayOut for Architecture’ features Nick Sonder’s work method which has a very artistic output style
‘SketchUp for Builders’ is probably going to focus more on the technical side and feature the authors Estimating program and workflow.
Probably anyone who really wants to use SketchUp for their entire process will benefit from both.
The other is from 2013 so it could be a little dated although 99% is still the same and it can be found used at a great price so why not get all three.