Why does moving my component off the origin cause strange behavior

This is a basic panel, with fixed width and thickness for the stiles, it would involve a bit more to have those changed, or the profile wil be deformed.
Check this example (blast from the past):