why can’t i lock a tag?
r^2
Because that isn’t for locking tags. It’s for locking groups and components and it only works if you have groups and/or components selected. In your screenshot you have an image selected. Images cannot be locked.
What made you think that lock is for locking tags? Did you read this somewhere?