SU 2024 under Sequoia seems to be behaving this way. And, actually I’m not getting the macOS global shortcut to work in SU 2024 at the moment the way it used to.
I think I used command shortcuts when I was studying, so 2007-13 so that would mean it came in later mac os versions ?
I stopped using shortcuts when I started teaching, around 2016, because students need to see what I’m clicking on and where it is located. so my guess is sometimes after 2013’ mac os ? (pretty sure I was on osX lion until my diploma, so mountain lion and later?)