Also note that there are reported issues with high resolution settings and Mac Metal in recent MacOS updates:
MacOS Sequoia 15.4 + dual monitors + Sketchup 2025 = Mac meltdown - Technical Problems / SketchUp - SketchUp Community