SketchUp to Blender workflow

Currently there’s not an easy way to do this. There are some people experimenting, but nothing worth looking at now.

Unity is still your best bet.