Actually, an argument for something like this could be made based on ages old drafting convention, but everything “behind the camera” so to speak is conventionally drawn with dashed lines, like upper cabinets in plan, for example. It could be a nice feature with control of how it’s depicted, but it also has the problem of how far do you look. People already struggle with that in elevation beyond the section plane.