The video below shows what happens when I try to reproduce your issue. First I do it your way (no problem like yours). Then I do it my way (also no problem).
Out of interest, what is the scale of the object in your video? SU isn’t reliable working at very small scale and you often have to use the Dave Method.