Yes, it’s possible, but only one face at a time. If you need to cut a solid, you’ll require a different solution or a combination of two components. You can find more about this discussion here: Cutting double wall without a plugin, how? - #20 by slbaumgartner.
When creating a component that cuts only one face, be sure to select the “cut opening” option during its creation.