My architectural documents use consistently upper case text.
I typically type normally or copy-paste from other sources, then afterwards I convert the text swiftly with Shift+F3.
Alternatively, CLT+SHIFT+A should also work Windows-wide.
However I noticed that this method does not work if special characters are present in the text. After deselecting the text entity, any changes are lost. It reverts to the way I typed the text.
This appears to be a Layout specific bug, because the tricks work just fine in Windows Word.
Could Trimble look into this, please?