Here is a quick sample done with the Follow Me tool and Intersect Faces in 2017. Dimensions are not the same as yours but you can get the picture. There are plugins that you can then use to add the pictures and etc. (cannot think of the names of them right now - have to leave for a while but if no one else responds, I will try to look them up later.)
Hope this gives you some ideas…
Inflatable Gate.skp (499.1 KB)