How to edit two object without joining in sketchup like this

[faiz369version]

Manipulate multiple groups at once from the outside in the same way you would manipulate loose geometry

[hnrkndr]

Curic trowel is great for editing geometry without the need of opening groups