Thanks to the @anon77361920 team for approving the extension: Extension | SketchUp Extension Warehouse
EDIT: not available anymore. If you are looking to gain great insight in your model’s data I would recommend a tool such as 3DBI: 3DBI for SketchUp | KG-dev
It also allows you to bring that data into Excel, if needed: Generate interactive dashboards and reports from SketchUp models in Microsoft Power BI - #8 by kengey