Can't get out of Wireview even when I pick monochromatic

That’s precisely what Layers are for; to control visibility.
But what they do not do, is isolate SketchUp’s ‘sticky geometry’

For your interest…