Unfortunately, a fix did not make the latest update (23.0.1)
@colin confirmed to me that, yes it had been logged internally by @trent.
Yes it a pain, but an extra click on ALT or ESC or a click on empty space in the modeling area will clear the menu focus.