This thread is related to these two, see here for some workarounds:
If you use the 4k UHD display in combination with a second normal one, you could move toolbars and other UI over there.