In last two weeks, we recieved 3 layout files where hybrid rendering of the SketchUp model was incorrect. (See example below)
So, if you encounter this bug please move the model closer to the origin and try to render the model again. Incorrect hybrid.layout (485.0 KB) is a LayOut file which shows the error and the workaround.
Let us know if you have any questions