I know this is old, but I believe if you use SketchUV’s (now free) triangulate function, it should fix your export problem. Your example is a classic one that is talked about in SketchUV topics (and I think even some Threpaint ones). You can still use the most excellent Thrupaint, but just use SketchUV to do the triangulation before export. Worth a try.
1 Like