This same thing is driving me so crazy. I’m trying to precisely place objects along a plane, and make a bunch of them along one surface, and I’m having to move them two or three times to get them into the right place, because the inferences are getting in my way. This is the only app I have that has no way to toggle this axis snapping on or off. I thought it was the Angle Snapping feature but no. Even if it allowed me to lock “on face in group” the way it’ll let me lock movement along an inference (an axis), that would be perfect! But no, I begin my move transform, I find a spot where it says “on face in group,” I hold down shift, sometimes it preserves it a little bit, but I can’t get it to where I want it to be without it snapping to the little blue (up/down) axis and suddenly my object is in the wrong spot and I can’t tell 'til I change camera angles. So dumb. And look at all the arguments it’s inspiring, it’s such a dumb annoying hole in the feature set that people can’t even discuss it properly.