Er… not easily. In order for a component to be movable, and dynamically ‘cut’ other content becomes very complex and cumbersome. I’ve not seen an extension yet that does it well. But I would check out any references.
Fredo’s tool that you show above does an excellent job of cutting, but good luck if you need to move the opening/cut.