You might try this plugin: https://sites.google.com/site/spirixcode/code/spirix_textured_sphere.rbz
I don’t know about the FBX export, but a Collada export only contains the one image.
There’s some additional info here: SketchUp as a hobby - #119 by TIG