As I said before, if you import PNG as Image (and keep it that way in SketchUp), it will not appear in Twinmotion. Import it as Texture and apply it on the face (SketchUp - File > Import > Texture).
Or you can import PNG file as Image, place it place it where you want, and expode it then group it.
Then you can see it in Twinmotion correctly.