On the page where you took the first picture, you can also find the ‘hidden edges’ version and you can get an idea of what it looks like and how you could draw/model in a similar way.
You could use lines, arcs or splines, with Move Tool or with Vertex Tools
Learn the idea from here:
